Volvo Ocean Race News

La última hora de la Vuelta al Mundo a Vela 2008/09

PUMA: “TENEMOS UN ERICSSON 4 AL QUE MACHACAR”

Mensaje desde el PUMA Etapa 1 Día 21 : recibido 31.10.08 0936 GMT

Bien, bien… al estar delante del teclado después de estos últimos días de “navegación poderosa”  tengo una sensación divertida. Es bonito volver a hacer algo “normal” que no sea solo protegerte esperando el próximo choque. Ahora hemos vuelto a un mundo más civilizado y Ciudad del Cabo cada vez está más cerca. ¡Esto huele bien! Pero esto no se ha terminado y las puertas están todavía abiertas para cualquier calse de buen o mal resultado.

Conclusión de este último día: ‘Enhorabuena Ericsson 4, habéis hecho una auténtica demostración, el nivel y la preparación de vuestra tripulación ha quedado claro’. Pero ni la regata ni la etapa han terminado, y nos vamos a dar caña a nosotros y a Il Mostro, porque, en la anterior edición, el ganador de la primera etapa gano la regata…Si E4 hizo una demostración, nosotros hemos podido comprobar que tamboco vamos mal y que hemos podido aguantar. Esta etapa ha sido un fantástico laboratorio donde hemos conocido mucho mejor a nuestro barco y  ha sido  nuestro  mejor amigo en unas durísimas condiciones. Esto nos hace más fuertes.

Ya he hablado sufuciente acerca de esta regata y mis pensamientos y mis sueños se están yendo en este momento a cuando nos encontremos con nuestras familias de nuevo. Algunos de nosotros hemos tenido sueños muy peculiares durante esta dura singladura. Una vez, mientras tarbajaba en la oscuridad mi mente encontró un escape y terminé tumabado en el suelo de algún sitio con mis hijas y mi mujer entre mis brazos… Entonces me dije a mi mismo: ‘Vuelve, Sid, por ahí no se va a ningun sitio. Vuelve a tus cálculos y sigue luchando’ Esto demuestra como las condiciones de vida radicales nos devuelven a nuestras raices y a las cosas importantes de de la vida. Y aunque los anglosajones no somos grandes oradores, puedes notar esto en los ojos y en la actitud de todo el mundo a bordo.

Bueno, está bien. Vuelta a la lucha, tenemos un Ericsson 4 al que hat y que machacra y una flota que debe mantenerse lejos. Me voy volando a mi litera y espero volver a cubierta con aun más rabia.

Hasta luego

Sidney Gavignet – watch captain

Todavía no hay comentarios »

Tu comentario

HTML-Tags:
<a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <pre> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>